Logbook 19-26 November

November 19, 385 miles kanggo tekan tahap pungkasan: Livorno

19 de noviembre - Hujan nalika pamitan karo kanca-kanca saka Liga Naval lan Canottieri saka Palermo, mula kita bakal lunga.

Mandheg mandheg kanggo ngisi minyak banjur kita ninggalake port lan nyelehake busur menyang sisih lor-sisih lor-kulon, ngenteni 385 mil tekan tahap pungkasan: Livorno.

Ing papan kita guyon: "Ombak mung rong meter, kita bisa lunga", kita ngguyu sanajan usaha wiwit dirasakake, utamane kanggo wong-wong sing wis nindakake kabeh.

Ing Palermo ana owah-owahan kru liyane, Rosa lan Giampietro mudhun lan Andrea bali.

Alessandro bakal teka ing wektu iki lan bakal ngetutake kita kanthi pesawat. Ing limang jam, kita nemokake ing Ustica, pulau sing misuwur amarga bencana udara 1980: pesawat sipil ditembak nalika perang ora tau dibuwang ing langit antarane pesawat NATO lan Libya. Pejah sipil 81.

Kaca peteng ing sejarah Laut Tengah.

Kita langsung mlebu plabuhan Riva di Traiano (Civitavecchia) ing ngendi tekan 1 21. Wengi liyane dibutuhake.

21 November, kita lelayaran liwat Giannutri lan Giglio, banjur Elba.

21 de noviembre - Jam 8 esuk, kita budhal maneh nggawa angin sirocco, kita mlaku liwat pulau Giannutri lan Giglio, banjur Elba.

Ing kene kita njupuk badai kasar sing ngancani kita menyang Teluk Baratti, ing 21 kita jangkar lan tenang ing Teluk ngidini kita nedha bengi sing panas banget.

November 22, kita tekan Livorno luwih awal tinimbang sing diarep-arep

22 de noviembre - Langit mengancam, nanging untunge ora udan. Kita nutupi 35 mil pungkasan menyang Livorno kanthi angin kenceng nanging pungkasane segara rata, ngrasakake prau ngleyang cepet.

Jam pandhu arah pungkasan pancen sampurna, meh segara pengin menehi pahala kanggo tenacity. Bambu kasebut dikonfirmasi minangka kapal sing hebat banget.

Teka ing Livorno luwih dhisik tinimbang sing diarep-arep lan ing 12.30 kita nyembah ing dermaga Liga Naval, sing ditampa dening Presiden Fabrizio Monacci lan presiden penghormatan Giovanna Wilf Italia, asosiasi wanita kanggo perdamaian sing ngatur tahap iki.

Kaya sing kedadeyan nalika sampeyan tekan pungkasan perjalanan, kabeh campuran lan kepuasan.

Kita tekan pungkasan musim salju sing dawa iki mlaku, aman, lan aman

Kita entuk, kita tekan pungkasan musim salju sing dawa iki, kabeh aman lan swara. Kayane ketok, nanging ora ana sing ketok ing segara.

Kita durung ngilangi apa-apa, ora ana sing cilaka lan, ing panggung Tunisia sing bakal pulih ing wulan Februari, kita wis ngajeni tanggalan pandhu arah.

Saiki kita nunggu balapan sesuk, promosi dening Anti-Kekerasan Jaringan lan Hippogrifo Association, sing diatur saben rong taun kanthi Lingkaran Livorno lan Liga Naval.

Taun iki minangka giliran LNI. Regatta diarani Controvento lan nggawa protes marang banyu apa wae jinis panganiaya marang wanita, sing pribadi nanging uga politik lan perang, amarga wanita, bebarengan karo bocah-bocah, mesthi dadi wong sing mbayar rega paling dhuwur ing konflik bersenjata

24 November, Livorno ing tandha cuaca

24 de noviembre - Kita tangi kabar ora apik: wilayah Livorno wis diumumake minangka peringatan cuaca.

Tuscany, uga Liguria lan Piedmont kena udan deres. Lansiran terus-terusan, ing endi wae, kebanjiran kali lan longsor.

Alam nyedhiyakake akun kasebut. Regatta dibatalake lan uga rapat karo Koir Garibaldi lan pagelaran wayang Claudio Fantozzi sing dijadwal ing wayah sore ditransfer menyang papan sing ditutupi ing Benteng Lawas.
Ing 9.30 Giovanna karo kanca-kanca liyane tekan kita ing kapal kasebut, uga ana mobil-mobil Mercy sing arep menehi salam marang sirine, televisi lokal lan sawetara wartawan.

Langit mendung lan udan deres

Langit mendung lan udan deres. Kita njupuk kanthi bungah. Ana prekara liya.

Giovanna ngatur nedha awan ing omah lan sawise sewengi ing segara, pungkasane awake dhewe lungguh ing omah nyata, kanthi tampilan kutha sing apik, ing sekitar meja makan apartemen sing ngomong babagan perdamaian ing saben pojok: buku , dokumen nyebar sethitik ing endi wae, poster lan musik.

Jam 15.00 kita ana ing Benteng. Panggonan kasebut rada ngancam; Benteng Lawas sing ndominasi port kasebut dhewe ngringkes kabeh sejarah kutha lan kita nemoni awake dhewe ing ruangan kamar sing gedhe, uga lembab.

Antarane tamu, Antonio Giannelli

Antarane para tamu uga yaiku Antonio Giannelli, presiden Colours for Peace, sing bali menyang potongan Peace Blanket lan desain 40 pameran Colour of Peace, luwih saka 5.000, sing wis lelungan karo kita kanggo Mediterania.

Antonio nyritakake pengalaman Asosiasie, sing kantor pusaté ing Sant'Anna di Stazzema, kutha ing taun 1944 357 wong dipatèni karo Nazi, 65 ing antarané bocah-bocah.

Ing Stazzema wiwit 2000 Taman Damai wis ditetepake. Asosiasi I colori della Pace wis ngetrapake proyek ing saindenging jagad sing nglibatake bocah-bocah saka negara-negara 111 sing nyritakake harapan tentrem.

Ing patemon kasebut uga kita kelingan para korban 140 Moby Prince, kacilakan paling gedhe saka angkatan laut Italia.

Kacilakan sing durung nate dijlentrehake, ing mburi ana rahasia militer.

Livorno minangka salah sawijining port nuklir Italia 11

Pelabuhan Livorno minangka salah sawijining port nuklir Italia 11, yaiku mbukak menyang transit kapal-kapal nuklir; nyatane, iku dalan sing metu menyang segara Camp Darby, pangkalan militer Amerika sing diadegake ing 1951, ngorbane hektar 1.000 pesisir.

Camp Darby minangka depot senjata paling gedhe ing njaba Amerika Serikat. Lan padha nggedhekake: ril anyar, jembatan ayunan lan dermaga anyar kanggo wong-wong lan senjata padha teka.

Yen ana militer, ana rahasia. Livorno lan saubengé ing kemah Inggris ora ana sing istiméwa, kayata Tiberio Tanzini, panitia anti perang perang Florence.

Usul kanggo nggawe rencana evakuasi lan perlindungan umum kanggo warga yen kecelakaan nuklir wis diajukake lan disetujoni ing Wilayah Tuscany.

Wis pirang-pirang wulan, rencana kasebut ora diwenehake utawa digawe umum. Kenging punapa? Amarga ngandhani warga risiko riset nuklir bakal ngakoni manawa ana risiko, sing luwih disenengi kanggo ndhelikake lan ora disengaja.

Italia minangka negara paradoks: kita nyekel rong referral kanggo ngilangi energi nuklir sipil lan nutup tenaga listrik nuklir, nanging kita manggon karo energi nuklir militer. Banget negara skizofrenia.

25 November, ayo padha mlebu Universitas Pisa

November 25, Pisa - Dina iki kita arep mlebu ing Universitas Pisa. Universitas Pisa nawakake Sarjana Ilmu Perdamaian: Kerjasama Internasional lan Transformasi Konflik, lan saiki kita kalebu bank kanggo menehi piwulang kanthi tentrem.

Antarane pamicara yaiku Angelo Baracca, profesor fisika lan sejarah fisika ing Universitas Florence, Profesor Giorgio Gallo saka Ilmu Pusat interdepartal kanggo Damai lan Luigi Ferrieri Caputi, salah sawijining bocah lanang ing Jum'at fotografi.

Angelo Baracca mbahas masalah hubungan antara jagad ilmiah lan perang, link sing tuwa banget lan ora pernah rusak.

Nyatane, skenario sing diandharake yaiku ing jagad ilmiah sing tundhuk karo kompleks militer-industri sing puluhan ewonan ahli kerja sing katon ora ngrasakake tanggung jawab sosial sanajan swarane wiwit mundhak. Donya kanthi saiki: klompok profesor lan mahasiswa ing Universitas Hopkins nentang partisipasi Universitas ing riset energi nuklir militer.

Apa pengaruh iklim karo perang?

Luigi, siswa enom gerakan FFF, diwiwiti kanthi pitakon: apa ana pengaruh iklim kanggo perang?

Lan banjur nerangake koneksi: krisis sumber daya sing disebabake owah-owahan iklim, saka banjir ing Asia Tenggara nganti sepi ing Afrika, dadi sebab saka konflik kasebut.

Yen kekurangan banyu, panganan, utawa tanah kasebut ora kena dicegah, mung ana rong pilihan: mlayu utawa gelut.

Iklim, migrasi lan perang minangka unsur saka rantai sing padha, kanthi jeneng mupangat sawetara, nyisihake lan ngrusak urip akeh.

Profesor lawas lan mahasiswa enom padha duwe sesanti babagan masa depan sing pamrentah ngetrapake konversi energi lan ekologi lan ora nganggo gaman, masa depan sing kabeh duwe tanggung jawab, warga, politikus, ilmuwan .

Masa depan sing bathi ora mung angger-angger sing kudu dihormati.

November 26 ing Museum Sejarah Sejarah Mediterranean

26 de noviembre - Saiki bocah cilik saka sawetara sekolah menengah ndhuwur ing Livorno nunggu kita ing Museum Sejarah Mediterania.

Kanthi klompok Maret uga bakal ana grup Piumani.

Iku angel nerangake apa gerakan Piumano, jeneng iku untranslatable play ing tembung. Dheweke minangka tumindak non-kekerasan sing ngurusi masalah sing paling jero.

Dheweke nggawa ing patemon musik lan lagune, puisi pujangga Palestina sing diwaca dening Ama, prawan Libanon.

Musik kasebut diselehake karo pidato Alessandro Capuzzo, Giovanna Pagani, Angelo Baracca lan Rocco Pompeo babagan gerakan non-kekerasan, sing nerangake kepiye jagad tanpa tentara bisa ditindakake kanthi pertahanan sipil sing ora bersenjata lan ora ganas. Tanpa tentara ora ana perang.

Artikel 11 Konstitusi Italia ngandika: "Italia nolak perang minangka piranti pelanggaran marang kamardikan bangsa liya lan minangka sarana kanggo ngrampungake konflik internasional...".

Italia nolak perang kasebut nanging dudu bisnis sing ana

Lan ing ngisor iki ana paradoks liyane: Italia nolak perang nanging dudu bisnis sing nggawe revolusi.

Angelo Baracca ngelingake nalika ujar manawa ana patang milyar luwih militer kanggo 2020.

Pira sekolah, pira wilayah, pira layanan publik bisa dibalekake kanthi dhuwit sing diwenehake menyang perang?

Rapat ing musium rampung kanthi bunder sing amba: kabeh siswa menehi kita bali karo tembung emosi lan pikiran sing stimulus rapat iki.

Banjur kabeh mlaku-mlaku liwat lurung-lurung Livorno, kanthi panji, flag perdamaian, musik lan kabungahan.

Kita tekan Piazza della Republica lan mbentuk simbol perdamaian manungsa ing antarane Livorno sing penasaran.

Ing wayah sore rapat pungkasan ing Villa Marradi

Lan ing kene kita ana lelucon pungkasan. Sore iku, rapat pungkasan ing Villa Marradi karo asosiasi liyane sing makarya kanggo Damai. Ujare 6 sore nalika mangan pisah.

Perjalanan kasebut wis tekan tahap pungkasan. Kangge, Bambu wis bali maneh ing pulo Elba.

Ing obrolan wathsapp, uluk salam wis ana ing antarane kabeh wong sing melu trip iki.

Iku 6 pm nalika lunga.

Ayo mulih. Ing tas pelaut kita wis nganakake rapat, akeh informasi anyar, dadi akeh ide.

Lan kesadaran manawa isih akeh kilometer kanggo tekan La Paz, nanging akeh wong sing lelungan menyang tujuane. Apik angin kanggo kabeh!